-
Gratien ⋅ « Non propter culpam, sed propter memoriam facti pecus occiditur, ad quod mulier accedit » ⋅ Décret
Si une femme s’est approchée d’une bête pour être montée par elle, vous devez faire tuer la femme et la bête car ils sont coupables. On peut se demander comment la bête peut bien être coupable, alors qu’elle est dépourvue de raison et qu’elle est totalement incapable d’un point de vue légal. Il faut croire qu’on ordonne de tuer le bétail parce que les êtres contaminés par une action aussi infâme ravivent l’indigne mémoire du fait. Mulier que accesserit ad omne pecus ascendi ab eo, interficietis mulierem et pecus ; morte moriatur. Rei enim sunt. §. 1. Queritur, quomodo sit reum…